When a vehicle is forced to stop on an inter-urban road and the driver or one of the passengers is about to exit the vehicle: