Under which conditions is the driver of a utility vehicle (mule) allowed to carry a passenger with him?